今年是中国农历的九四年，被称为狗年。
在中国传统的文化中，十二种生肖与每年的干支交替循环，这一年的生肖就是狗。
据说，属狗的人在狗年里会更加幸运，因为他们可以得到狗年的保护和祝福。
虽然每个人的运势都有各自的不同，但是下面我们来看看狗年里，属鸡和属狗的人的运势如何。
属鸡的人在狗年里面运势相对平稳。
今年容易遇到机会和挑战，需要努力才能获得成功。
在职场上的表现，很可能会得到同事、上司和顾客的认可，但是也可能会受到竞争对手的挑战。
属鸡的人会感到自己的财运表现不错，但要注意谨慎理财，不要做出投资决策而导致财务损失。
在爱情方面，单身的属鸡人有可能会遇到适合自己的另一半，而那些正在恋爱中的人则可以加强彼此间的交流和沟通。
对于属狗的人来说，在今年很可能会受到大力支持。
在职场上，属狗的人会经历一些机会和发展，但也需要谨慎处理与上司和同事的关系。
属狗的人在财务方面很有机会赚得更多的钱，但也需要注意控制开支，避免不必要的浪费。
在爱情方面，属狗的人会遇到令自己心仪的人，但也需要注意自己的言行，不要以自我为中心，稳定感情。
狗年里面，属鸡和属狗的人都应该好好把握自己的机会，努力奋斗，不断提升自己的能力和信心，才能取得更好的成就。
祝愿属鸡和属狗的人都能度过一个顺利、幸福的年份！