天秤座被叫做天平座是一个常见的现象。
虽然它们的名字不完全一样，但它们指的是同一个星座。
天秤座是黄道十二宫中的第七宫，它在秋季始于9月22日，终于10月23日。
天秤座的标志是一对秤砣，代表着这个星座的平衡和公正的品质。
那么，为什么有时人们会叫天秤座为天平座呢？事实上，这个现象是因为中文翻译的不同而导致的。
在中国大陆地区，通常将天秤座翻译为“天平座”，而在台湾和香港地区，则更多地使用“天秤座”的翻译。
除了翻译的差异之外，还有一个可能的原因是，古代的中国文化中有“天平”的概念。
天平是一种衡量物品重量的仪器，十分具有象征意义。
因此，在中国文化中，将天秤座称作“天平座”的做法是有一定历史渊源的。
无论是天秤座还是天平座，都延续了这个星座的原本性质：追求公正、平衡和和平。
天秤座的人通常温和、友善，能够处理各种人际关系，尤其擅长调解冲突。
他们非常注重自己的外表和形象，追求美感、艺术和文化表现。
总的来说，天秤座和天平座是同一个星座，只是翻译上有差异。
不论我们如何称呼它，这个星座所代表的品质和特征，都是无可争议的：平「了解更多 星座婚姻配对知识请关注 :好姻缘网,WWW.haoYINYuan.Cc〗衡、公正、和谐。